Bate e volta de Florença – San Gimignano e Siena
Mais duas cidades da Toscana para conhecer em um dia
San Gimignano e Siena foram outras duas cidades que visitamos em apenas um dia, num bate e volta a partir de Florença.
As duas primeiras foram Pisa e Lucca e a gente contou todo o roteiro desse passeio num post aqui no blog.
Para fazer esses dois dias de viagem pela Toscana com base em Florença, alugamos um carro, mas também é possível fazer o percurso de trem ou ônibus.
Caso opte por viajar de carro e fazer seus próprios horários, não esqueça de providenciar sua permissão internacional para dirigir (PID) antes de viajar.
O processo é muito simples, basta solicitar o documento online no site do Detran e depois retirar a permissão na unidade do órgão mais próxima de sua casa.
Mas atenção, o documento só é válido com a apresentação da Carteira Nacional de Habilitação.
A permissão custa R$ 236,36 (valor de Julho de 2020, no Detran-PE) e tem validade de até três anos da emissão ou até a sua carteira de habilitação expirar.
Com o documento na mão, vamos cair na estrada e te contar o que fizemos num dia de inverno nessas duas cidades da Toscana.
Bate e volta de Florença: San Gimignano, a cidade das torres
Posso dizer que essa foi a nossa cidade preferida da Toscana, fora Florença, é claro!
Com suas altas torres de pedra, San Gimignano está incrivelmente bem preservada e a História vai explicar porque essa cidade parece ter congelado no tempo feudal no que se refere à arquitetura.
Cercada por muralhas do século XIII e no alto de uma colina, a área de San Gimignano começou a ser habitada desde a pré-história, mas foi só na Era Etrusca Antiga que as pessoas começaram a se estabelecer de forma permanente no local.
No início da Idade Média, no século X, a parte mais antiga do centro da cidade velha foi fundada, mas só em 1199, no final da Idade Média, que San Gimignano se tornou uma cidade independente.
Desde 998, San Gimignano era um importante ponto de passagem para os peregrinos cristãos que faziam a Via Francigena, da França para Roma , o que contribuiu para o crescimento da cidade.
Em seu auge, em 1300, a cidade tinha 72 torres (algumas com 50 metros de altura e com paredes de até 2 metros de espessura), uma para cada família de San Gimignano.
Era uma forma dos moradores mostrarem sua riqueza.
Quanto mais alta a torre, que também servia de moradia, mais abastada era a família.
Só restaram 13 dessas torres, as outras viraram ruína quando a cidade entrou em decadência após se tornar parte da República de Florença, em 1354.
Patrimônio da Humanidade
A 56 km de Florença, San Gimignano é mais uma linda atração da Toscana, declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco.
Com menos de cinco quilômetros quadrados de centro histórico e pouco mais de 7 mil habitantes, a cidade abriga museus abertos o dia todo, como o curioso Museu da Tortura.
Além de galerias de arte moderna e contemporânea.
Lojinhas com o artesanato de cerâmica colorida deixam San Gimignano ainda mais charmosa.
A cidade também é conhecida pelo vinho e o açafrão, muito comprado pelos próprios turistas italianos.
Outra atração é o Duomo di San Gimignano, a Basílica de Santa Maria Assunta, que é do século XII e tem afrescos de Domenico Ghirlandaio.
Na Piazza del Duomo fica o Palazzo Comunale, que contém a Sala di Dante, decorada com importantes ciclos de afrescos.
A Pinacoteca também se localiza no palácio, com obras do período entre os séculos XIII e XVII.
Por trás do Palazzo Comunale é possível acessar a Torre Grossa, a mais alta da cidade e onde funciona um museu.
Para chegar à torre, passamos por um pátio interno dos séculos XIV e XV, decorado com afrescos de brasões dos personagens que ocupavam cargos públicos no município.
Com exceção dos museus, o acesso a todos esses espaços e sacadas é livre.
Vale prestar atenção nos detalhes que decoram as fachadas.
Dos vários mirantes de San Gimignano temos uma bela vista da vista da Toscana, as melhores paisagens que vimos por essa região da Itália.
Não há pressa pra ficar admirando esse visual.
Esse é o tipo de cidade para se perder nas suas ruelas, admirar a beleza das pequenas coisas de sua rotina…
… e descobrir recantos e pontos de vista diferentes da cidade histórica de San Gimignano.
Passear pelos jardins e simplesmente deixar o tempo passar.
Gelateria Dondoli
E pra deixar o passeio perfeito, passe na Gelateria Dondoli e se delicie com sabores únicos e incomuns, como o sorvete de creme de açafrão e pinhão, de toranja rosa e vinho espumante e o creme de ervas aromáticas.
Essa jóia de San Gimignano fica na Piazza della Cisterna, outro ponto histórico da cidade.
Deu pra entender porque San Gimignano nos conquistou?
Continue o passeio por San Gimignano nesse vídeo que também está disponível no nosso canal no Youtube.
Bate e volta de Florença: Siena
De volta a estrada, partimos para Siena numa tarde chuvosa de inverno.
O centro histórico da cidade, com suas construções medievais de tijolos aparentes, também foi declarado Patrimônio da Humanidade pela Unesco.
É pra lá que nó vamos.
A primeira parada é na praça central, a Piazza del Campo, que tem o formato de meia-lua.
É nessa praça que ocorre o Palio di Siena, uma corrida de cavalos entre os 17 bairros da cidade.
O evento acontece nos dias 2 de Julho e 16 de Agosto desde o século XIII.
Outros prédios históricos ficam nessa praça, como o Palazzo Comunale ou Palazzo Pubblico.
O edifício sede do município é do século XIV e tem estilo gótico.
Dentro do prédio encontramos uma réplica da Loba Capitolina amamentando os gêmeos Rômulo e Remo.
Segundo a mitologia romana, Siena foi fundada por Sénio, filho de Remo.
A Torre del Mangia é outra atração da praça.
Com 102 metros, a torre medieval do século XIV já foi uma das mais altas da Itália e tem a mesma altura da Catedral de Siena, como sinal de igualdade entre a Igreja e o Estado.
Duomo di Siena
A Catedral ou Duomo di Siena também é medieval e é mais um exemplo da arquitetura gótica italiana.
A igreja foi construída de 1215 a 1263.
A fachada é do escultor Giovani Pisano e representa os profetas, filósofos e apóstolos.
Nas partes externa e interna do Duomo são utilizados mármore preto e branco, as cores simbólicas de Siena, que também estão no brasão da cidade.
As cores derivam dos cavalos dos fundadores de Siena, Senius e Aschius.
Em outra parte da cidade ainda é possível ver o antigo forte medieval de Siena, a Fortezza Medicea ou Forte de Santa Bárbara, construído entre 1561 e 1563 por ordem do duque Cosimo de’Medici.
Hoje funciona no local um parque com vista pra cidade.
Tem vídeo sobre Siena também. Já pode dar o play!
Essa viagem foi realizada com a assessoria da Atlas Turismo.
Acompanhe nossas dicas de roteiro e de hospedagem na Itália.
Você também pode reservar passeios com nossos parceiros.
Planeje agora mesmo a sua viagem. Use os links dos nossos parceiros para contratar seu seguro de viagem, alugar um carro, adquirir um chip de celular para uso fora do Brasil e escolher a sua hospedagem.
Você não paga nada mais por isso e ainda ajuda o blog a continuar trazendo informações de qualidade para você e sua família. Até o próximo post!
Para salvar todas as informações do bate e volta de Florença para San Gimignano e Siena, basta clicar em um dos pins.
Que delicia reviver os momentos incríveis que passei na Itália através dos seus posts. Eu também fiz bate-volta para San Gimignano, mas de ônibus – bem tranquilo, e me encantei com a cidade. Uma viagem no tempo percorrer suas ruas, muros e varandas. Passei um dia incrível lá. Já Siena, eu pernoitei a caminho de Roma e achei a cidade um charme!
Muito interessante a sua experiência também, Lúcio, outras maneiras de vivenciar essas duas lindas cidades da Toscana.
E que bom que o nosso post te trouxe boas lembranças desses lugares, muito difícil não ter memórias agradáveis de cidades assim.
Obrigada por acompanhar a nossa família!
Que saudade me deu agora lendo seu post de Bate e volta de Florença a San Gimignano. Quando estivemos em Florença tb fizemos esse passeio e adoramos. Obgda por compartilhar conosco.
Disponha Hebe, a gente adora quando o post é útil e traz boas lembranças.
É tudo de bom, super gratificante.
Obrigada por nos acompanhar!
San Gimignano e Siena são duas cidades que queria muito conhecer mas nao tive tempo. Quando visitei Firenze, apenas fiz um bate e volta até Pisa. Da próxima vez irei com certeza! Boas dicas!
Não deixe de ir Diego, são mais duas cidades imperdíveis da Toscana.
Vale reservar mais dias para aproveitar melhor a região de Florença, muito rica em opções.
Obrigada pela visita!
Que viagem maravilhosa. Eu tinha viagem marcada para a Itália e o COVID atrapalhou..mas tem o lado positivo..to vendo tantos lugares para acrecentar no roteiro da próxima viagem. Obrigada
Que bom que agora você pode aproveitar a oportunidade para deixar o seu roteiro pela Itália ainda mais completo, Mairim.
Ficamos felizes em contribuir.
Obrigada por nos visitar!
Amei a sua dica de Bate e Volta de Florença – San Gimignano e Siena. De fato, pelo seu post, dá pra ver que são cidades encantadoras e que realmente valem o passeio em Bate Volta. Eu estou completamente fascinada com a Catedral ou Duomo di Siena, belíssima!
Cada cidade com seu charme próprio, Deyse, San Gimignano mais simples, mas com vistas encantadoras e Siena mais refinada.
Certamente mais duas cidades pra incluir no roteiro pela Toscana, ainda que em apenas um dia.
Obrigada por acompanhar a nossa família!
Parabéns pelo seu post “Bate e volta de Florença – San Gimignano e Siena”, muitas dicas incríveis para usar numa Viagem pela Itália. Obrigada por compartilhar
Disponha Mairim, estamos aqui pra isso mesmo, para compartilhar informações de qualidade e contribuir com o sucesso das férias dos viajantes.
Obrigada por nos acompanhar!
“Bate e volta de Florença – San Gimignano e Siena”, adorei esse post. A Itália é incrível. Mas as cidades citadas no post eu não conheci. Deu muita vontade. Adorei os detalhes do roteiro e amo viajar de carro nessas estradas italianas. Valeu pelo post.
Bom demais viajar de carro e descobrir esses belos destinos, né Norma?!
Agora você já tem informações para planejar sua próxima viagem para a Itália.
Obrigada pela visita!
Ahhh, Siena… Também fizemos uma bate/volta para Siena desde Florença, onde passamos inesquecíveis duas semanas. Como não amar a Toscana?! Diferente de vocês, fomos de ônibus e passamos o dia inteiro em Siena. Acredita que achei pouco?! rsrsrs Os telhados de Siena, desde o terraço do Museo dell´Opera del Duomo me marcaram intensamente, assim como a cripta e a biblioteca do Papa. Essa, se tornou minha cidade favorita na região, depois de Florença.
Vocês pegaram um lindo dia chuvoso. Eu adoro dias cinzas! 🙂
Já San Gimignano eu não fui. Queria muito, mas cadê tempo para ver e fazer tudo?! rsrsrs Adorei ler uma pouco mais sobre essa cidade que eu tenho certeza que vou adorar também, quando a visitar, um dia! 🙂 A cidade das torres: adorei!!!
Realmente é preciso tempo pra aproveitar cada cidade com calma, Analuiza, cada uma merece mais atenção.
Nós também tivemos que fazer escolhas para visitar duas cidades em um dia e ficou aquele gostinho de quero mais.
Com certeza mais que absoluta você vai amar San Gimignano e se gosta desse clima chuvoso, o inverno será sua estação preferida.
Obrigada por nos visitar!
Não conhecia São Gimignano e já estou apaixonada. Que delicia poder fazer esse bate e volta por lugares tão encantadores! A Itália é mesmo incrível é preciso ficar mais tempo viajando pelo país
Uma delícia mesmo, Noelia, foram dias maravilhosos pela Toscana que deixaram saudades.
Que bom que conheceu San Gimignano por aqui, agora já tem um bom motivo para visitar a Itália.
Obrigada por acompanhar a nossa família!
Amo bate e volta, sempre que possível faço todos que a região oferece. Adorei a dica, na verdade adoro todas as suas dicas.
Que jóia que você curte as dicas da gente, Luciane, é muito bom receber esse tipo de retorno. Nos motiva ainda mais a continuar produzindo conteúdo de qualidade.
Ainda tem muito conteúdo sobre a Itália vindo por aí, fique de olho.
Obrigada por nos acompanhar!
Eu amei esse post! Me encantei com as fotos e dicas desse bate e volta de Florença . Não conheci San Gimignano e Siena quando estive nessa região! Fiquei com vontade de voltar!
Agora você tem mais dois excelentes motivos pra voltar à Toscana, Ângela, essas cidades são mesmo muito bonitas.
Guarde essas dicas e conta pra gente como foi.
Obrigada pela visita!
Ótima sua dica de bate-volta de Florença! San Gimignano e Siena são duas cidades que certamente vale a pena conhecer.
Vale demais, Luciana. A Toscana é mesmo imperdível e é bom reservar um tempo considerável para aproveitar bem essa região.
Obrigada por nos visitar!
Que bate e volta incrível de Florença para essas duas cidades! Que delícia viajar assim pela Itália. Amei San Gimignano, a arquitetura também me encanta, a gente realmente volta no tempo né? Adorei as curiosidades contadas no post. Muito bom.
A gente volta mesmo no tempo, Juliana, fica imaginando como era a vida naquelas torres e piazzas.
Que bom que gostou das dicas, espero que sejam úteis na sua viagem.
Obrigada por acompanhar a nossa família!
Sou tão apaixonada por essas cidades históricas! A Toscana é simplesmente apaixonante!
A Itália é um lugar surpreendente, Cintia, uma bela descoberta atrás da outra.
E a região da Toscana é muito bela, difícil não amar.
Obrigada por nos acompanhar!
Que bate-volta de Florença ótimo! Eu não conheço San Gimignano, mas já visitei Siena. Essas cidades italianas são encantadoras! Posso perder um dia inteiro passeando pelas ruas históricas. Fora a quantidade de museus e igrejas incríveis que a gente pode visitar, não é mesmo?
Fiquei com água na boca com os sorvetes da Gelateria Dondoli. Isso não se faz. Rs
Pois agora você já tem mais uma linda cidade da Toscana para incluir na sua próxima viagem à Itália, Mariana.
E não se preocupe, você vai ter a oportunidade de provar o gelato da Dondoli em San Gimignano, rs.
Obrigada pela visita!
Todo mundo faz esse bate-volta de Florença, minha mãe gostou, mas achou cansativo. Eu já prefiro se possível dormir em uma das cidades, até para aproveitar melhor o clima noturno. O que vocês acham disso?
Tem cidades que dá vontade mesmo de dar uma esticadinha, Leo, mas quando estamos com crianças, a programação é mais concentrada durante o dia, rs.
O que vale é aproveitar a cidade do seu jeito, já que a Toscana é simplesmente encantadora.
Obrigada por nos visitar!
Já estou montando meu roteiro na Toscana com seus posts! Esse bate e volta de Florença – San Gimignano e Siena parece maravilhoso! Sonho em conhecer todas essas cidades, agora é esperar a pandemia passar e o euro baixar!
Que ótimo Cintia, aqui no blog tem muito material sobre essa região da Toscana para te ajudar no seu planejamento.
Além dos posts como muitas informações e fotos, também tem os vídeos e, claro, a nossa opinião sincera sobre a nossa experiência. Acho que vai contribuir bastante para que sua viagem seja inesquecível.
Obrigada por acompanhar a nossa família!
é melhor ir a san giminiano ou Siena? Qual dos 2 escolher? pretendoir de trem rapido.